Zum Inhalt springen

Datenschutz- und Cookie-Richtlinie

Welche personenbezogenen Daten wir über transilvanialeaders.ro erheben, warum, wie lange wir sie aufbewahren, welche Cookies wir verwenden und wie Sie Ihre Rechte ausüben können.

Letzte Aktualisierung: 20. November 2026

1. Wer wir sind

Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten, die über die Website transilvanialeaders.ro erhoben werden, ist Fundația Transilvania Leaders mit Sitz in Cluj-Napoca, str. Calea Turzii Nr. 152.

Sie können uns zu jeder Frage zu Ihren Daten unter [email protected] oder unter +40 741 333 726 erreichen, von Montag bis Freitag, zwischen 8:00 und 16:00 Uhr.

2. Welche Daten wir erheben und warum

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Betreff und Ihre Nachricht.

  • Zweck: Ihre Nachricht zu beantworten.
  • Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, eingehende Anfragen zu beantworten, gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), sowie gegebenenfalls Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage hin getroffen werden.
  • Speicherdauer: Nachrichten werden 24 Monate ab Eingang aufbewahrt und danach gelöscht.
  • Zugriff: nur Teammitglieder der Stiftung, die die Website verwalten.

KI-Assistent der Website

Der Assistent auf der Website beantwortet nur Fragen zur Stiftung, zu ihren Mitgliedern und Aktivitäten, auf Grundlage der auf der Website veröffentlichten Inhalte.

  • Ihre Frage und die letzten Nachrichten der Unterhaltung werden an den Anbieter des KI-Dienstes Anthropic, PBC (Vereinigte Staaten) übermittelt, der die Antwort als unser Auftragsverarbeiter erstellt.
  • Speicherdauer: Die Fragen, die Sie eingeben, werden 30 Tage lang gespeichert, ohne Ihre IP-Adresse und ohne die Antworten, damit wir sehen, welche Informationen Besucher suchen, und sie auf der Website ergänzen können. Nach 30 Tagen werden sie automatisch gelöscht. Die Antworten und der übrige Verlauf der Unterhaltung bleiben nur in Ihrem Browser, bis Sie die Seite schließen. Sie können jederzeit über die Kontaktseite die Löschung einer Frage verlangen.
  • Zur Verhinderung von Missbrauch wird die IP-Adresse nur vorübergehend im Arbeitsspeicher des Servers verwendet, um die Anzahl der Fragen zu begrenzen (höchstens 12 Fragen in 10 Minuten). Sie wird nicht gespeichert.
  • Der Anbieter kann die übermittelten Daten für einen begrenzten Zeitraum gemäß seinen Geschäftsbedingungen speichern. Die Übermittlung in die Vereinigten Staaten erfolgt auf Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.
  • Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, Besuchern Informationen über die Stiftung bereitzustellen.
  • Bitte geben Sie keine personenbezogenen Daten ein (weder Ihre eigenen noch die anderer Personen) in Fragen an den Assistenten.

Besucherstatistik (Google Analytics)

Nur wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen, verwenden wir Google Analytics 4 von Google Ireland Limited, um festzustellen, wie viele Besucher die Website hat und welche Seiten sie lesen. Google Analytics erhebt Daten zu Gerät, Browser, besuchten Seiten und einem ungefähren Standort. Diese Daten verwenden wir nicht für Werbung.

  • Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO). Sie können sie jederzeit unter "Cookie-Einstellungen" in der Fußzeile der Website widerrufen.
  • Die Daten können in die Vereinigten Staaten übermittelt werden, auf Grundlage des EU-US-Datenschutzrahmens und der Standardvertragsklauseln von Google.
  • Speicherdauer: 14 Monate.

Protokoll Ihrer Cookie-Auswahl

Um nachweisen zu können, welche Einwilligung Sie erteilt haben, speichern wir für jede Auswahl im Cookie-Banner: das Datum, die akzeptierten oder abgelehnten Kategorien, die Version dieser Richtlinie, einen Hash-Wert des angezeigten Banner-Textes, die IP-Adresse und den Browsertyp (User Agent).

  • Rechtsgrundlage: unsere gesetzliche Pflicht, die Einwilligung nachweisen zu können (Art. 7 Abs. 1 und Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO).
  • Speicherdauer: 3 Jahre ab der Auswahl.

3. Cookies

Cookie Zweck Dauer Wann er gesetzt wird
cc_cookie speichert Ihre Auswahl im Cookie-Banner 182 Tage immer (unbedingt erforderlich)
__Host-consent_subject verknüpft Ihre Auswahl mit dem Einwilligungsregister (signierte Kennung, für Skripte nicht lesbar) 395 Tage immer (unbedingt erforderlich)
_ga, _ga_<ID> Google Analytics: unterscheidet Besucher 2 Jahre nur nach Einwilligung
Sitzungs-Cookie des Verwaltungsbereichs Authentifizierung des Teams der Stiftung Sitzung nur für Teammitglieder, unter /admin

Die Website verwendet keine Werbe-Cookies. Der Link zur Facebook-Seite der Stiftung ist ein einfacher Link: Die Facebook-Seite wird auf der Website nicht geladen.

4. An wen wir Daten weitergeben

Wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten nicht. Wir geben sie nur an Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb unterstützen, als Auftragsverarbeiter:

  • der Hosting-Anbieter der Website;
  • Anthropic, PBC, für den KI-Assistenten;
  • Google Ireland Limited, für Statistiken, nur mit Ihrer Einwilligung.

Daten geben wir an Behörden nur weiter, wenn uns das Gesetz dazu verpflichtet.

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre Daten zu verlangen, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung und die Datenübertragbarkeit zu verlangen sowie der Verarbeitung auf Grundlage des berechtigten Interesses zu widersprechen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass die bis dahin erfolgte Verarbeitung berührt wird.

Um eines dieser Rechte auszuüben, schreiben Sie uns an [email protected]. Wir antworten spätestens innerhalb eines Monats.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Rechte verletzen, können Sie Beschwerde bei der Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP, Nationale Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten) einreichen, B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, București, www.dataprotection.ro.

6. Sicherheit

Die Website verwendet verschlüsselte Verbindungen (HTTPS). Der Zugang zum Verwaltungsbereich ist auf Teammitglieder mit persönlichem Konto beschränkt.

7. Änderungen

Wir können diese Richtlinie aktualisieren, wenn sich die Website ändert. Das Datum der letzten Aktualisierung wird am Anfang der Seite angezeigt.

Akademischer Assistent TL AI

Entdecken Sie das Wissen von Transilvania Leaders

Fragen Sie nach der Stiftung, ihren Mitgliedern und ihren Aktivitäten.